Man-pages-ru

Русская версияRu
English versionEn

Проект посвящен переводу Linux kernel and C library.
Страницы проекта на Transifex, на SourceForge, список рассылки проекта.

Цель

Описание проекта

Структура man-pages

Согласно первоисточнику собрание man'ов имеет следущую структуру:

Структура проекта

FAQ

Если у вас есть вопросы, посмотрите страницу FAQ. Если на этой странице не разобран интересующий вас вопрос, напишите об этом в список рассылки.

Словари терминов

К сожалению общего глоссария для перевода man-страниц нет. Поэтому здесь собраны ссылки на наиболее популярные и живые словари в сети. Будем признательны, если вы дополните этот список.

Ссылки

Здесь собраны ссылки на различные проекты по переводу man'ов, на сайты, где собраны уже переведенные страницы и на различные размышления по этому поводу.